Verden havde aldrig set en roman som Ulysses - en ny måde at skrive på med nye krav til læseren og med afgørende aftryk i skrivekunsten også helt op i nutiden. I James Joyces mest kendte værk 'Ulysses...

Karsten Sand Iversens oversættelse af James Joyces klassiker er en oversætterbedrift i mesterklassen - en sprudlende Ulysses til vor tid! Da James Joyce i sin kæmperoman 'Ulysses' sendte sin antihelt ...